|
Part 1 |
SourcesIsaak Babel. Doroga ["The Journey"]. From Isaak Babel: Petrogradskaya Proza [Petrograd Prose]. St. Petersburg. June, 1993. "Jupiter" Publishing House. Mikhail Bakhtin. "Vaginov and Others." From "Conversations with Bakhtin" (and V.D. Duvakin) in the journal, "Chelovek," 1994, No. 4. www.courier.com.ru/humanities/html/801_7.htm Walter Benjamin. The Arcades Project. Translated by Howard Eiland and Kevin McLaughlin. Cambridge, Massachusetts, 1999. The Belknap Press of Harvard University Press Nina Berberova. Kursiv Moi. New York. 1983. Russica Publishers, Inc. Nikolai Berdyaev. The Russian Idea. Translated by R.M. French. Hudson, New York, 1992. Lindisfarne Press. Aleksandr Blok. "Krusheniye Gumanizma" ("The Downfall of Humanism"); "Intelligentsiya i Revolyutsiya" ("The Intelligentsia and the Revolution"); "O Sovremennom Sostoyaniy Russkogo Simvolizma" ("On the Contemporary State of Russian Symbolism"). From Aleksandr Blok: Poeziya, Dramy, Proza. Moscow, 2001. Olma-Press. Joseph Brodsky. "A Guide to a Renamed City." From Less Than One: Selected Essays of Joseph Brodsky. New York, 1986. Farrar Straus Giroux. Kornei Chukovski. Dnevnik 1901-1929. Moscow, 1997. Sovremenniy Pisatel' Fyodor Doestoevsky. Essay: "Pushkin." Delivered June 8, 1880, before a meeting of the Society of Lovers of Russian Literature. Daniil Kharms. "Manifest OBERIU." From Daniil Kharms. Tom II. Moscow, 1994. AO "Victory." Sergei Kibalnik. "V Gostyakh u Vdovy Konstantina Vaginova." Russkkaya Mysl. August 31, 1990. Milan Kundera. Les Testaments Trahis. Saint-Amand, France. Éditions Gallimard, 1993. Osip Mandelshtam. "Slovo i Kultura" and "Pushkin i Skriabin." From O. Mandelshtam Proza. Ann Arbor Michigan. Ardis Publishers, 1983 Vladimir Nabokov. "A Guide to Berlin." From The Stories of Vladimir Nabokov. New York. Vintage International, 1997. Vladimir Nabokov. Lectures on Don Quixote. New York. Harcourt Brace Jovanovich, 1983. Vladimir Nabokov. "Nikolai Gogol." From Romany, Rasskazy, Essay. St. Petersburg. Entar, 1993. The essay originally appeared in English in 1944. Yuri Olesha. Zavist' ["Envy"] Moscow. Olimp. 1998 Walter Pater. Imaginary Portraits. http://www.gutenberg.org/files/4038/4038-h/4038-h.htm#chap01 Alexei Purin. "Opyty Konstantina Vaginova." http://www.vavilon.ru/texts/purin3-17.html 1991-1992. Viktor Shirokov. "Afterword." From Opyty Soyedinenya Slov Posredstvom Ritma (Konstantin Vaginov). Moscow. "Kniga" Publication, 1991. Alexander Skidan. "Golos Nochi" ("Voice of the Night"). http://www.vavilon.ru/textonly/issue3/skidan.htm Victor Terras. A History of Russian Literature. New Haven. Yale University Press, 1991. Page 391 Vladimir Uflyand. "Kharms Longus, Vita Brevis." Literaturnaya Gazeta. January 17, 1996. Konstantin Vaginov. Garpagoniana. Moscow. "Sovremennik," 1991. Konstantin Vaginov. Trudi i Dni Svistonova. Moscow. "Sovremennik," 1991. Solomon Volkov. Testimony: The Memoirs of Dmitri Shostakovich. Translated by Antonina W. Bouis. New York. Limelight Editions, 1984. Mikhail Zoshchenko. Sentimental'nye Povesti [Sentimental Tales]. St. Petersburg, 2003. Azbuka Publishing House.
Translations into English by C. Lovett, unless otherwise indicated Contact: clovett |